引用元:https://bbs.jpnkn.com/test/read.cgi/hololiveneet/1766219540/
Vestia Zeta (ゼータ) 📜 @ホロライブID @vestiazeta (2025/12/20 18:45:22)
家に帰りたーーーーい 😭
家に帰りたーーーーい 😭
— Vestia Zeta (ゼータ) 📜 @ホロライブID (@vestiazeta) December 20, 2025
うわああああああ
😭
ホームシック?
おしゅし食べよう🍣
日本で暮らすの厳しいか…
酷使されてそう
そろそろまずいか?
Vestia Zeta (ゼータ) 📜 @ホロライブID @vestiazeta (2025/12/20 18:12:05)
recording ended up being 6 hours!
i ate snacks but i was still hungry my stomach was growling and i kept apologizing just incase it got picked up by the mic haha
time to get dinner!! otsuuuzetaaaaa
recording ended up being 6 hours!
i ate snacks but i was still hungry my stomach was growling and i kept apologizing just incase it got picked up by the mic hahatime to get dinner!! otsuuuzetaaaaa
— Vestia Zeta (ゼータ) 📜 @ホロライブID (@vestiazeta) December 20, 2025
【翻訳】録音が結局6時間もかかっちゃった!
おやつ食べたけどまだお腹すいてて、お腹がグゥーって鳴りまくって、マイクに拾われたら万が一って謝りまくってたわ haha
ディナー食べに行く時間だ!!おつううううーぜーたー!!!

コメント
家ってどこの家を指してるのかわからん
12月になってから配信減ってるホロメン多いしいろんな収録が重なってそうだな
文脈的に日本の自分の家だろ
たかが6時間で酷使もないだろ
最初は3日目 その後から3週間後 3ヶ月後 3年後
一般的ななホームシックにかかる期間
4
収録”が”6時間な
収録終わりそうと思っていたら伸びてしまったのか
日本住みなのを知らないで来日してるだけだと思ってる奴
前後を見ないから本当にホームシックだと思ってる奴
環境が悪いから国に帰りたがってるんだと叩きたいアンチ
収録6時間って短くね?
収録時間というか拘束時間?長いって話色んなホロメンから聴くけど何にそんなに時間かかるんだろうな
10
機材の調整とかじゃね?
たしか3Dでスーツ着用なら個人個人でトラッキングの調整が必要だったはず